Den ungerske författaren Péter Esterházy har gått bort. Cecilia Hansson minns ett gränsöverskridande författarskap som präglades av berättarglädje och språklig rikedom.
När jag nås av nyheten om Péter Esterházys bortgång är jag nyvaken och befinner mig mitt i den förrädiska känslan av världsfrånvändhet som ibland kan infinna sig om sommaren, när det största problemet tycks vara att det är för kallt att bada i den vik av Vänern där man firar semester.
Men morgonen bjuder på en dubbelchock: förutom Esterházys död har det skett ännu ett terrordåd i Europa, denna gång i Nice. De båda händelserna har inget med varandra att göra, ändå läser min hjärna ihop dem: en enastående författare är död och det har skett ännu ett angrepp på det demokratiska samhället.
Péter Esterházy var såväl en stor författare som en viktig intellektuell röst i samhället. En som ser mer, som människor lyssnar på. En suverän, civiliserad röst i ett Ungern, vars vokabulär från styrande politikerhåll blir allt mer vulgäriserad.
—————————————————————–